New User Preffered Lang Control
Imported From: http://groups.google.com/group/in-portal-local/browse_thread/thread/d324e7762352fa6a#
Everything in In-Portal is multilingual, from Front-End content to emails. But despite the fact that we can translate emails in all languages installed, there's no way to decide which lang will will be used to send an e-mail to user or there a logic I don't know.
I suggest to have a new drop-down field in user preference (front) and user admin panel, with all available language listed, and primary website language as default value.
This new field could called "Preferred Communication Language". This field would also added as grid column with filtering in admin, to be able to sort users for a mailing list by language.
As extra feature, it could be added somehow to mailing list management, to be able to send an e-mail for a group, depending on language field, or be able to compose email in ML, and send it accordingly to each users.