Create FormManager.toggleField method

We've created FormManager class a while ago to allow real-time validation of form fields. Many things has changed since then. One of the things, that FormManager can't do is to figure out how to how/hide all controls related to a particular field on a form.

To solve that I'm proposing to create FormManager.toggleField, that would show/hide all controls related to a given field.