Imported From: http://groups.google.com/group/in-portal-bugs/browse_thread/thread/f059802c3b51ef17#
I've just noticed, that user's avatar image isn't preloaded along with user
record and requires additional database query to be made for it's
displaying.
...